法人、總經理、董事、中國科學技術大學能源動力專業博士，中國科學院光氫儲實驗室副主任。陳翔博士長期從事先進熱泵技術的研發及產業化應用工作，包括燃氣熱泵、混動熱泵、高溫熱泵、二氧化碳熱泵等，作為項目負責人主持及參與多項科研基金項目、橫向課題研發，工作期間申請專利20余項，獲得行業科技進步獎一等獎一項；在產業轉化中多次參加創新創業大賽，獲得國家級二等獎一次，省級一等獎和三等獎各一次。陳翔博士原為中國人民解放軍國防科技大學軍官，在部隊服役五年，具備豐富的實戰經驗和深邃的科技產業洞察并歷任騰訊集團、商湯科技集團管理職務。

　　深圳市中科廣能新能源有限公司是中國科學院廣州能源研究所下屬的一家低碳科技型業。國內首家成功研制商業化高能效燃氣熱泵空調的企業，公司集研發、生產及銷售于一體。現有5000平的廠房(位于重慶市高新區科學城科技產業園)作為研發和生產的基地，已于2020年啟用，工廠現已通過ISO9001認證、ISO14001認證、ISO45001認證。

　　2019年受沙坪壩區區政府邀請，中國科學院廣州能源研究所委托首席科學家馮自平教（二級研究員、博士生導師)到重慶創立中科廣能能源研究院(重慶)有限公司，公司以燃熱泵空調(GHP)為前期產品，通過低碳節能技術和產品實現節能減排。

　　公司以中國科學院廣州能源研究所在新能源、節能、環保、儲能、氫能等領域的專利技術為切入點，全面引入中國科學院及國內外能源領域的高新技術，經過公司平臺的進一步研發和孵化，推動高新技術應用研究、技術轉化、企業孵化和產業生產。主要研發方向包括節能產業、環保產業、燃氣裝備、儲能技術、氫能產業等，已成功研制燃氣熱泵（GHP）冷熱水機組、GHP多聯機、高溫熱泵、流態化冰蓄冷機組、熱泵熱水機等一系列具有國際先進水平的低碳節能技術產品。其中，燃氣熱泵打破了國外公司的技術壟斷，公司成為國產首家商業化高能效燃氣熱泵企業。同時，提出領先的綜合能源服務模式，對各種工商業建筑冷暖及生活熱水提供全套服務，可為用戶提供成套全方位的低碳節能方案設計和技術服務，全面推動建筑和工業節能。